
|
Albergo di II categoria, ubicato in una pineta ad alto fusto che consente gradevoli e piacevoli momenti di relax, lungo la costa occidentale della Provincia Jonica, a soli 500 metri dal mare. E' fornito di camere tutte complete di doccia e servizi, aria condizionata, telefono, bar, ristorante "La petite Fleur" con cucina tipica locale e internazionale; televisione, discoteca, parcheggio e ampia terrazza-solarium.
Hotel de II catégorie, situé dans une pinède de grands
arbres qui offre d'agréables moments de relax, le long de la còte
occidentale de la Province lonique, à 500 mètres de la
mer seulement. Il est doté de chambres comprenant toutes une
douche et les services, l'air conditionnée et le téléphone;
un bar, le restaurant "La Perite Fleur" avec sa cuisine
locale typique ainsi qu'internationale, la télévision,
une discothéque, un parking et une ampie terrasse-solarium.
2nd category Hotel situated in thè pinewoods, suitable for quiet
and pleasant moments of relax, on the Jonic west coast, at only 500
metres from the sea. Each room has its own bathroom with shower,
airconditioning and telephone; a bar, the "Petite Fleur"
restaurant with both typical local and international kitchen,
television, discothèque, parking place and a big solarium
terrace.
Hotel II (Kategorie, gelegen in einem hochstammigen Pinienhain, der anmutige und
angenehme Augenblike des Relax gestattet, entlan der Westkùste der lonischen
Provinz, nur Meter vom Meer entfernt.Es ist
mit Zimmern, alle ko-npiett mit Duscha und Dienstlei stungseinrichtungen, mit klimati sierter Luft, mit Fernsprecher
versehen Bai Restaurant "La Perite Fleur" mit typisch ern heimischer
und internationaler Kùche;Ferns her, Diskothek, Parkplatz und ausgedehnte Son
nenbad Terrasse.
|
|